卓越而隱藏的器皿
和受恩（M.E.BARBER）
如果我的道路引我去受苦，如果你是命定要我曆艱辛，
就願你我從茲交通益親摯，時也刻也無間，彌久彌香甜。
如果地樂消減，求你多給天；雖然心可傷痛，願靈仍讚頌；
地的香甜聯結，若因你分裂，就願你我之間，聯結更香甜。
這路雖然孤單，求你作我伴，用你笑容鼓舞我來盡前途；
主，我靠你恩力，盼望能無己，作一潔淨器皿，流出你生命。
就願你我從茲交通益親摯，時也刻也無間，彌久彌香甜。
如果地樂消減，求你多給天；雖然心可傷痛，願靈仍讚頌；
地的香甜聯結，若因你分裂，就願你我之間，聯結更香甜。
這路雖然孤單，求你作我伴，用你笑容鼓舞我來盡前途；
主，我靠你恩力，盼望能無己，作一潔淨器皿，流出你生命。
這首詩歌的作者是一位姊妹，她在世界和基督教都鮮為人知，但在二十世紀初期主在中國恢復的行動中，這位姊妹卻佔有舉足輕重的地位。正是借著這位姊妹，倪柝 聲（Watchman Nee）弟兄－今時代神聖啟示的先見－被帶到生命的道路上。她是神卓越卻又隱藏的器皿，她所寫的詩歌，和她生活的點滴，不但觸動當時千萬的人，也激勵一代 又一代的後來人。
壹 蒙召來華，全心為主
和受恩（Margaret E. Barber）於一八六六年出生于英國南部蘇福克郡的比森豪。她的父親是一名車輪修理匠，因此和受恩極可能長於一個相當卑微的環境。一八九零年，和受恩二 十四歲時，在一場更正教中國宣教大會中，身在遙遠中國的戴德生發出以下的呼召：“在基督教土地上的更正教眾教會，我們現在呼籲你們，在今後五年以內，差遣 一千人來到中國，響應這裏的呼召，我們乃是為 三億尚未聽見福音的異教徒 求你們。眼前廣大的事工和責任遠遠過於我們所能擔當，因此我們誠摯地發出呼 求。”在這呼召發出剛好五年時，在倫敦教會宣教團的差遣及資助下，和受恩於一八九五年啟程前往中國，翌年二月抵達香港，三月抵達福州。
和受恩於一八九六年三月六日在福州給英國寫了第一封信：“親愛的巴林古德先生，何等可悅，我們能信靠神的話，祂必遮蔽你。當我們頭一次踏上這塊土地，我們有一種前所未有的體會：神給我們的是何等的尊榮！我一生中最快樂的日子，就是當我真正抵達中國的時候。”
不久，和受恩和另外兩名女傳教士一同被差派，前往福州附近的鄉下開展事工。她全人投入，應付周遭的需要。後來因當地環境太差，她被指派遷回福州市。和受恩 不願因環境惡劣而放棄事工，她於一八九八年三月十六日給英國寫信報告並請求：“親愛的巴林古德先生，我實在感到可惜，因從羅依德先生得悉，我們會接到英國 方面的通知，離開現有的工作站，前往福州。我寫這封信的目的，是請求你准許我們繼續留在原地。當戴德生博士在此時，我們的房子已經整修。在這房子尚未整修 以前，從海邊襲來凜烈的強風穿透木板的隙縫，以致我們無論身處屋內何處總不得暖。因著這個工程，我們的住處有了很大的改善。另外，若是還有瘧疾的話，也已 受到控制。此地事工越來越榮耀，我們三人有作不完的事。”
二十世紀初的福州是一個熱鬧的城市。福州城橫跨閩江口兩岸，江北是舊城，江南則因外國人和基督教傳教士的聚居，成為新興發展的區域。閩江當中有一小島，兩岸以巨石所築之古橋“千年橋”相連，和受恩奉派在此地一所陶恕女子中學教書，為時七年。
和受恩在福州陶恕女子中學教書的期間，因著她卓越生活中所流露出的基督豐富的生命，許多學生受其吸引，渴望接受她的指導。這使學校的校長嫉妒她，並控以十 條“罪狀”。在接受調查的期間，她在主面前覺得，“若是拇指與小指爭論，只會叫頭受到傷害，因此我當離開這所學校。”她完全順服主，安靜地離開學校。即使 如此，她的“罪狀”仍然傳到英國宣教母會。在那段時期，她不斷學習安靜地活在十架的陰影裏，寧可受到誤會，也不願為自己辯解，因此對那些不實的指控，都不 予回應。回到英國後，繼續保持沉默，不為自己表白，她在順服裏深切地經歷主，進入與主更親密的交通。她用詩歌來描述這種柔細的情愛和強烈的渴求：
和受恩於一八九六年三月六日在福州給英國寫了第一封信：“親愛的巴林古德先生，何等可悅，我們能信靠神的話，祂必遮蔽你。當我們頭一次踏上這塊土地，我們有一種前所未有的體會：神給我們的是何等的尊榮！我一生中最快樂的日子，就是當我真正抵達中國的時候。”
不久，和受恩和另外兩名女傳教士一同被差派，前往福州附近的鄉下開展事工。她全人投入，應付周遭的需要。後來因當地環境太差，她被指派遷回福州市。和受恩 不願因環境惡劣而放棄事工，她於一八九八年三月十六日給英國寫信報告並請求：“親愛的巴林古德先生，我實在感到可惜，因從羅依德先生得悉，我們會接到英國 方面的通知，離開現有的工作站，前往福州。我寫這封信的目的，是請求你准許我們繼續留在原地。當戴德生博士在此時，我們的房子已經整修。在這房子尚未整修 以前，從海邊襲來凜烈的強風穿透木板的隙縫，以致我們無論身處屋內何處總不得暖。因著這個工程，我們的住處有了很大的改善。另外，若是還有瘧疾的話，也已 受到控制。此地事工越來越榮耀，我們三人有作不完的事。”
二十世紀初的福州是一個熱鬧的城市。福州城橫跨閩江口兩岸，江北是舊城，江南則因外國人和基督教傳教士的聚居，成為新興發展的區域。閩江當中有一小島，兩岸以巨石所築之古橋“千年橋”相連，和受恩奉派在此地一所陶恕女子中學教書，為時七年。
和受恩在福州陶恕女子中學教書的期間，因著她卓越生活中所流露出的基督豐富的生命，許多學生受其吸引，渴望接受她的指導。這使學校的校長嫉妒她，並控以十 條“罪狀”。在接受調查的期間，她在主面前覺得，“若是拇指與小指爭論，只會叫頭受到傷害，因此我當離開這所學校。”她完全順服主，安靜地離開學校。即使 如此，她的“罪狀”仍然傳到英國宣教母會。在那段時期，她不斷學習安靜地活在十架的陰影裏，寧可受到誤會，也不願為自己辯解，因此對那些不實的指控，都不 予回應。回到英國後，繼續保持沉默，不為自己表白，她在順服裏深切地經歷主，進入與主更親密的交通。她用詩歌來描述這種柔細的情愛和強烈的渴求：
一 勿讓我走輕省道路，免其花朵奪我眼目；
更深交通帶我進入，時時刻刻只與我主。
二 向我發言，親愛的主，當我邁向更高之處，
我魂向你柔聲順服，我心儆醒我懼盡除。
三 我主，若是我心疏忽，不顧獎賞、遠離高處，
願你慈顏和你愛目，速來將我緊緊抓住。
四 向我施情細語，我主，作我亮光引我腳步，
直到進入榮耀天府，完全得 神聖基督。
至終，一位傳教士同仁，將事情真相告訴差會組織的負責人。這位負責人知道和受恩將自己置於十架權柄之下，就對她說，“我以權柄命令你，將你在中國時所發生 一切事情的真相告訴我，不得有絲毫隱瞞。”因著和受恩順服神代表的權柄，就說出在中國所發生之事的實情，不實罪名也因此得到澄清。
更深交通帶我進入，時時刻刻只與我主。
二 向我發言，親愛的主，當我邁向更高之處，
我魂向你柔聲順服，我心儆醒我懼盡除。
三 我主，若是我心疏忽，不顧獎賞、遠離高處，
願你慈顏和你愛目，速來將我緊緊抓住。
四 向我施情細語，我主，作我亮光引我腳步，
直到進入榮耀天府，完全得 神聖基督。
沒有留言:
張貼留言