2011年9月29日 星期四

詩歌分享: 竭誠獻上



竭誠獻上
 
詞 /曲 / 編 : 余遠淳
 
如果機會只有一次,我要如何擁抱?
 
如果生命只有一回,我將如何奔跑?
 
哦主!讓我趁著還有今天,
 
哦主!讓我為你燃燒!
 
假如時間絕不留情,我該如何珍惜?
 
假如風光不能久留,任我奮力辛勞?
 
哦主!讓我看清數算代價,
 
哦主!我願任你陶造!
 
<副歌>
 
獻我的靈為你焚燒,我的心被你融化
 
我的手,我的腳,全順服引導;
 
獻我的口為你高唱,我的耳聆聽等待
 
竭誠為主,一生擺上。
 
 
我的眼睛已經看到祂將臨到
 
祂的怒氣的權勢如駭浪驚濤
 
我的耳朵已聽見祂親切呼喚
 
邀請我與祂攜手今朝,一同開創未來。

2011年9月18日 星期日

詩歌分享: 人人需要主 People need the Lord(英文版)

詩歌介紹: 人人需要主 People need the Lord

詩人介紹:
 
這首曲子是由Greg Nelson and Phil McHugh共同創作,於1983年出版。有一天他們想要寫一首曲子,於是見面商談。從早上開始,他們討論各樣的想法與點子。到了中午,他們外出到一個餐 廳用餐,一位女服務生過來為他們服務。雖然她笑著過來,但是感覺她的眼神是空虛的。雖然她試著表現出喜悅的樣子,但是那張臉卻仍透露出不一樣的訊息。
 
看到這樣的情景,他們兩個人說出:「她 需要主。」之後他們環顧餐廳裡的所有人,看到了相同的狀況,每個人的臉龐都述說著空虛。兩人看著這一切,內心有所體會:每個人都需要主,這就是我們需要寫 下的東西。因此在午餐後他們回到Nelson的辦公室,把內心的感動寫下,成了這首曲子。

詩歌分享: 人人需要主 People need the Lord



人人需要主
 
人們走過我身邊,他們眼中流露出;
心中空虛與愁煩,走向未知路。
人生路程極艱難,整日心恐懼,
歡笑掩飾心哭泣,耶穌能醫治。
 
人人需要主,人人需要主,
當美夢破滅之時,祂為人開路。
人人需要主,人人需要主,
何時我們才知,人人需要主。
 
主召我們發真光,現世代對錯不分;
有何代價嫌太高,向失喪人傳福音。
當人們背負重擔,祂以愛同擔,
只有我們能傳揚,永生的真道。
 
人人需要主,人人需要主,
當美夢破滅之時,祂為人開路。
人人需要主,人人需要主,
何時我們才知,那些宣傳福音給需要主的人,
人需要救主。
 
 
People need the Lord
 
Everyday they pass me by I can see it in their eye
Empty people filled with care Headed who knows where
On they go through private pain Living fear to fear
Laughter hides the silent cries Only Jesus hears
 
Chorus:
People need the Lord People need the Lord
At the end of broken dreams He's the open door
People need the Lord People need the Lord
When will we realize People need the Lord
 
We are called to take His light To a world where wrong seems right
What could be too great a cost For sharing life with one who's lost
Through His love our hearts can feel All the grief they bear
They must hear the words of life Only we can share
 
Chorus:
People need the Lord People need the Lord
At the end of broken dreams He's the open door
People need the Lord People need the Lord
When will we realize People need the Lord

2011年9月12日 星期一

詩歌分享:讚美之泉--住在你裡面




在乾旱無水之地我渴慕你,
在曠野無人之處我尋求你,
得救在乎歸回安息,得力在乎平靜安穩,
我等候你,如鷹展翅上騰,
住在你裡面,住在你裡面,如同枝子與葡萄樹緊緊相連,
住在你裡面,住在你裡面,領受生命活水泉源永不枯竭

2011年9月2日 星期五

周金海牧師 線上收聽

周金海牧師 線上收聽

http://jesusministriesinternational.com/listen.html

周金海牧師:
 
簡介:
 
原 藉河北東光,生於南京,早期留學美國,專攻廣播電視新聞,曾在台灣,香港,華府等地的中外媒體擔任專職。他於一九八五年奉獻全職事工,在美牧會二十餘年, 全憑信心生活,對聖靈經歷尤深,服事滿有恩膏。他經常應邀赴北美,歐洲及東南亞傳講內在生活信息,並舉辦內在生活研習會,為各地教會帶來極大祝福;著作有 『安靜等候神』,『基督徒的內在生活』,『經歷神的捷徑』,『認識聖靈』,『跟隨聖靈』,『仰望耶穌』及英文版『安靜等候神』等書。

教導孩子禱告(馬裘莉歌登著 劉秀慧譯)


教導孩子禱告
馬裘莉歌登著 劉秀慧譯
    「耶穌,我盼望你在我還小的時候回來,這樣我就可以扮演超人一直上到天堂。」這是一個四歲的孩子的禱告,他的父母教導他直接跟耶穌講話。
  當我漸漸長大時,上床儀式包括禱告:「現在我要躺下睡覺了,求主保守我的靈魂……」我的謝飯禱告是:「神是偉大的,神是良善的,讓我們為著飲食感謝祂!」如今我明白孩童時代的這些禱告不過是敬虔的表像而已,使我認識神是保守我、供應我的那一位,但沒有人教導我禱告的潛能。
    我們所能教導給孩子的禱告,源自我們跟神的關係。我們必須明白什麼是禱告,才能教導孩子禱告。禱告是與神之間的雙向溝通,神也許藉著聖經或心中微小的聲音對我們說話,而我們則是用各樣方式且快快樂樂地與一位好朋友談話,祂會在各種情形裡幫助我們。
    底下舉出七個教導孩童禱告的原則:
一.把孩子個別地帶到耶穌面前
    布柯莉五歲時在玩遊戲,假裝有人正在敲門,她媽媽看見了就說:「柯莉,我知道誰正站在門外敲門,耶穌說祂正在門外,如果你請祂進來,祂會進到你心中。你願不願意邀請耶穌進來呢」柯莉幾年以後仍記得這件事。她母親還告訴她,她可以做個代禱者為別禱告,以後每當柯莉經過鄰居的家時,就為鄰居禱告,幾年以後許多鄰居都歸向主。不要輕看小孩子禱告的潛能
    我把五歲的小孫女哈莉帶到主面前,對她說:「哈莉!現在你是一個代禱者,可以在神面前為別人代求。」結果她告訴我,她在學校邀請同學聚在一起,好為他們禱告。她說:「奶奶,我覺得自己像個大人,同學的父母正在鬧離婚時,我為她禱告。」
  去年夏天,哈莉已經八歲了,她教導她三歲的妹妹珍妮禱告:「只要說:耶穌!求你住到我心中。」

二.自己要作榜樣
    我們所能教導孩子的禱告,源自我們自己跟神的關係。
  蘇姍娜衛斯理有十七個孩子,,但她每天都有一段時間,坐在椅子上,圍著圍裙,跟孩子一起禱告。她給孩子們有關神的強有力信息以及禱告,無怪乎她的二個孩子查理衛斯理和約翰衛斯理創立了衛理公會。
    你的孩子有沒聽見你一整天不時地與神交談:「神啊!早安!為著新的一天感謝你!」「神啊!你的玫瑰真美!」孩子們有沒有聽見父母同心禱告?這就不知不覺地在教導孩子們禱告。

三.趁早教導
    當小嬰兒入睡時,要養成為他禱告的習慣;當他開始學走路時,要讓他在禱告時間也參與禱告;當他有一點會講話時,就要參與家禱告時間。你可以帶領一句簡單的禱詞,使大家都能照著禱告,比方吃飯前禱告說:」耶穌!為著牛奶、香蕉和花生三明治感謝你!」
    不妨在飯桌前大家握著手禱告,不僅可以增進感情,也可以防止小手惡作劇。

四.鼓勵明確的禱告
    孩子的禱告很單純,從其中我們可以學到明確代禱的重要性。
    神似乎很喜歡垂聽孩子的禱告,也許是因為他們的信心單純,不像大人有那麼多的邏輯觀念。比方三歲的格倫在長途旅行時,坐在車子裡很熱,他對媽媽說:「媽咪!我需要雨。」她不客氣地答道:「去跟耶穌要!」格倫就指著四圍的地說:「耶穌!求你給我一些雨。」五分鐘後,神使傾盆大雨擲在車頂上。

五.鼓勵談話式的禱告
    孩子通常向耶穌禱告,這種關係起始於他們邀請耶穌住在心中。如果他們聽見我們除了跟耶穌禱告外,也和天父及聖靈談話,就不會有關於三位一體的疑問了。我的老二在學校寫作之時這樣寫道:「聖誕節是神的生日,如果你不認為如此,可以去問我媽媽。」
  有一個孩子的手指被門縫夾到,母親聽見她跟耶穌說:「耶穌!求你醫治我的手指,不過要等爸爸回來,先看看我的指頭。」

六.抓住聖經的應許
  耶利米書一章十二節提到神留意保守祂的話,使得成就。當我們照著神的話禱告時,就是照著神的旨意祈求。比方:「天父!感謝你差遣天使一路上照顧賴利。」「神啊!我感謝你!你不打盹也不睡覺,當米契兒睡覺時,仍然不眠不休地照顧她。」這類的禱告會幫助孩子更認識神,並加強孩子對神的信靠。

七.要多有變化
    也許可以用一首歌或一段經文來禱告。全家禱告時,可以用主禱文來禱告,但避免用同樣的話或重複的話來禱告。要用孩子能懂的話來禱告。如果你禱告的方式有變化,你的孩子的禱告也必如此。
  安娜不乖屁股挨揍,她問道:「耶穌在那裡?」母親說:「祂在天堂,也在你心中。」安娜說:「我現在要跟耶穌談談,為什麼我必須順服?」  
  我希望過去也曾經有人告訴我禱告就是跟神談談,這樣我就不會有那麼多年只禱告:「現在我要躺下睡覺。」